イケボラボ

「ザ・シネマ」が「（吹）マッドマックス　怒りのデス・ロード[ザ・シネマ新録版]」の制作・放送にあわせ、
吹き替え版の声優の宮内敦士さん、安原義人さん、本田貴子さんへインタビューを敢行！

「（吹）マッドマックス　怒りのデス・ロード[ザ・シネマ新録版]」

　洋画専門CS放送ザ・シネマでは、 7月27日（土）に『（吹）マッドマックス　怒りのデス・ロード[ザ・シネマ新録版] 』を放送します。
© Warner Bros. Feature Productions Pty Limited, Village Roadshow Films North America Inc., and Ratpac-Dune Entertainment LLC
　そこで今回は『（吹）マッドマックス　怒りのデス・ロード[ザ・シネマ新録版] 』の収録を終えたばかりの宮内さん、安原さん、本田さんを直撃。「マッドマックス」への熱い思いを語っていただきました。

　さらに、ザ・シネマ新録吹き替え版『マッドマックス　怒りのデス・ロード』を体感していただくために宮内さんのコメント付き番宣を公開しました！

 　
　そして、宮内さん、安原さん、本田さんの3名の直筆サイン入り台本を抽選で2名様にプレゼントします。
　ザ・シネマ新録吹き替え版『マッドマックス　怒りのデス・ロード』にぜひ、ご期待ください！

■オフィシャルコメント！

★主人公マックス（トム・ハーディ）の吹き替えを担当する宮内敦士さん

『(吹)マッドマックス 怒りのデス・ロード[ザ・シネマ新録版]』


★イモータン・ジョー（ヒュー・キース＝バーン）の吹き替えを担当する安原義人さん
（※「マッドマックス（ 日本テレビ版） （スーパーチャージ版）」、「マッドマックス2（スーパーチャージャー版）」「マッドマックス/サンダードーム （スーパーチャージャー版）」）で主人公マックス（メル・ギブソン）の吹き替えを担当）

『(吹)マッドマックス 怒りのデス・ロード[ザ・シネマ新録版]』


★フュリオサ（シャーリーズ・セロン）の吹き替えを担当する本田貴子さん
（※シャーリーズ・セロンの吹き替えを多数担当。フュリオサは劇場公開版に引き続き登板）

『(吹)マッドマックス 怒りのデス・ロード[ザ・シネマ新録版]』


■ 『（吹）マッドマックス　怒りのデス・ロード[ザ・シネマ新録版] 』放送記念プレゼントキャンペーン！
★宮内敦士さん、安原義人さん、本田貴子さんの3名の直筆サインを入れた『（吹）マッドマックス　怒りのデス・ロード[ザ・シネマ新録版] 』の台本を抽選で2名様にプレゼント！



© Warner Bros. Feature Productions Pty Limited, Village Roadshow Films North America Inc., and Ratpac-Dune Entertainment LLC

「プレゼントキャンペーン」はザ・シネマのＷＥＢサイトプレゼントページより応募ください。
※ザ・シネマの会員「ザ・シネマメンバーズ」へ会員登録（無料）が必要です。
応募期間：2019年7月8日（月）～2019年8月12日（金）
●プレゼント応募先ページ　https://www.thecinema.jp/cinema-members/members/present/

■番組情報 『(吹)マッドマックス 怒りのデス・ロード[ザ・シネマ新録版]』
放送日：7月27日（土）12：30～/深夜01：00～/
8月12日（月・休） 06:30 ～/ 23：00～/
8月24日（土）12：30～/23：00～
[R15+] 暴力と狂気に支配された終末世界──30年ぶりとなる「マッドマックス」シリーズ最新作
特設サイト：https://www.thecinema.jp/special/madmax/
※随時、更新中！お見逃しなく！
番組情報：https://www.thecinema.jp/program/04593

© Warner Bros. Feature Productions Pty Limited, Village Roadshow Films North America Inc., and Ratpac-Dune Entertainment LLC

＜解説＞
シリーズの創始者ジョージ・ミラー監督が、キャラクターから改造車まですべての要素をマッドに具現化し、アカデミー賞で6部門を受賞。女戦士フュリオサにスキンヘッドで扮するシャーリーズ・セロンも圧巻。
2015年 ／ オーストラリア ／ 120分 ／ アクション ・ SF

＜声の出演＞
日本語吹替え版キャスト（役名：俳優/声の出演）
マックス：トム・ハーディ/宮内敦士
イモータン･ジョー：ヒュー・キース＝バーン/安原義人
フュリオサ：シャーリーズ・セロン/本田貴子
ニュークス：ニコラス・ホルト/榎木淳弥
弾丸農家（※旧　武器将軍） ：リチャード・カーター/千葉繁
人肉喰らい（※旧　人食い男爵） ：ジョン・ハワード/斎藤志郎
スプレンディド：ロージー・ハンティントン＝ホワイトリー/大地葉
ザ･ダグ：アビー・リー/木村珠莉
ケイパブル：ライリー・キーオ/伊瀬茉莉也
トースト：ゾーイ・クラビッツ/弘松芹香
フラジール：コートニー・イートン/本泉莉奈
リクタス･エレクタス：ネイサン・ジョーンズ/田中英樹
コーパス：クウェンティン・ケニハン/落合弘治
スリット：ジョシュ・ヘルマン/佐藤せつじ
その他声の出演：
勝　杏里、よのひかり、伊沢磨紀、勝平ともこ、八百屋　杏、ニケライ・ファラナーゼ、藤原大智、山口礼子、吉田勝哉、越後屋コースケ、福西勝也、伊原正明、田所陽向、武田太一、内野孝聡、山橋正臣、松田裕市、羽鳥　佑
＜日本語版スタッフ＞
プロデューサー/飯森　盛良
翻訳/小寺　陽子
演出/木村　絵理子
制作担当/和田　美緒、邑中　藍子


■「ザ・シネマ」とは

映画の王道ハリウッド作品を中心に、ヒット作・話題作から心に残る名画まで、本編途中CM無しで、映画の魅力を100％、24時間お楽しみいただける洋画専門ＣＳチャンネルです。スカパー！(227ch)、スカパー！プレミアムサービス（631ch)、J:COM、全国のケーブルＴＶ局、ひかりTV、au ひかり 等でご覧いただけます。現在、500万世帯以上で視聴可能です。
▼公式ＷＥＢサイト：https://www.thecinema.jp/
▼視聴方法：https://www.thecinema.jp/howto/
▼公式Twitter：https://twitter.com/thecinema_ch
▼公式Facebook：https://www.facebook.com/gensenfukikae

　洋画専門CS放送ザ・シネマで、7月に 「ミッション：インポッシブル」シリーズ5作品（未ソフト化版を含む）の一挙放送を行います。吹き替え版はすべてトム・クルーズ公認の声優・森川智之さん版で放送します。あわせて番組宣伝もあらたに森川さんのナレーションで制作。そして森川さんのコメントが動画とともに到着！トム・クルーズさながらの熱い森川さんが垣間見れる貴重なコメント！さらに森川さんの著書『声の職人』直筆サイン入りと本作品の番宣で抜粋する単行本『トム・クルーズ キャリア、人生、学ぶ力』がセットのプレゼントキャンペーンも実施します。７月は森川智之さんと「ミッション：インポッシブル」の魅力をザ・シネマでたっぷりお楽しみいただけます！

■森川智之さんコメント到着！「トム・クルーズの吹き替えをやっていて良かったなと思います」
★「ミッション：インポッシブル」放送にあわせ、トム・クルーズの吹き替えを担当の森川智之さんへインタビューを敢行！　

 
　ザ・シネマは、トム・クルーズ主演の「ミッション：インポッシブル」シリーズ5作品を字幕版は7月20日（土）に、吹き替え版は7月21（日）に一挙放送する。こだわりの吹き替え版の放送に力を入れているザ・シネマでは、本作の吹き替え版は、トム・クルーズ本人から公認を受けた声優・森川智之さん版を映画版とテレビ朝日版で揃え、すべて森川さんの声でお届けする。さらに、番組宣伝も森川さんのナレーションで制作することが決定。その放送を前に、森川さんがインタビューに応じ、本シリーズの魅力を語った。

　往年の人気テレビシリーズ「スパイ大作戦」をトム・クルーズ製作・主演で映画化した「ミッション：インポッシブル」シリーズ。その圧倒的なスケールと、トムの体当たりアクションなどが人気を集め、現在まで6作が製作されている。今回のシリーズ吹き替え版一挙放送の決定に、「吹き替えに特化してくれるのは、すごくうれしいですね。なおかつ一挙放送と銘打って、大々的にやっていただけるということで、吹き替え声優冥利に尽きます。トム・クルーズの吹き替えをやっていて良かったなと思います」と語る森川さん。

　今回の一挙放送を受けて、森川さんがナレーションを務める「ミッション：インポッシブル」シリーズの番宣が7月1日（月）より放送予定となる。今回は「ミッション：インポッシブル」シリーズを紹介するスタンダードな番宣のほかに、トムの魅力に焦点を当てたもうひとつの番宣の放送も予定されている。そちらではトムの魅力を紹介する単行本『トム・クルーズ　キャリア、人生、学ぶ力』（フィルムアート社）から抜粋した名言を朗読することになるという。収録はこれからだというが、森川さんも「俳優としてはもちろんのこと、彼の成功哲学といった今までスクリーン上では見せなかった一面を見せる感じになると思います」と期待を寄せている。


 
　森川さんが、トム公認の吹き替え声優となったのは2003年の『ラストサムライ』以降のこと。それ以前に森川さんがトムの吹き替えを担当していたのは、テレビ版が中心だったため、今回の特集で放送される第一作（1996年）、第二作（2000年）の吹き替え音声は、テレビ朝日系列で放送されたバージョンになる。「そういう意味では、時系列でいうと僕も若いし、イーサンも若い。今、新たに初期の『ミッション：インポッシブル』を録り直すとどうしてもあざとくなってしまうところもあると思うので、オンエアが楽しみですよね」。また、本作の見どころについて「若い頃は暴走気味で、危なっかしいところがあったイーサンが、シリーズを重ねるうちに、結婚したり、現場から離れて教官になったり。トム自身の年齢が上がっていく中で、イーサンと一緒に成長していく感じがあります。これからイーサンが、この時代とともにどのようなエージェントとして活躍していくのか楽しみでもありますね」と付け加えた。

 

　『ミッション：インポッシブル』でプロデューサー業に進出したトム・クルーズは、世界的なハリウッドスターという顔のほかに、内容面において徹底的なクオリティコントロールに目を光らせる敏腕プロデューサーとしての顔も持つ。森川さんも、そんなトムの徹底的なこだわりに驚いたことがあったという。「『M:i:III』の時は吹き替え版も同時公開だったので、日本で収録した音声にもトムのチェックがあって。しかもそれがかなり細かいチェックだったりもしたので、ハリウッドスターがそこまで関わっているのかと驚きましたね。僕は声だけの参加ではありますが、それでも真剣にやらないと見透かされるという思いがあって。トムはプロデューサーとしてすべての責任を負っているんだなと思いました」。

　森川さんがトムの吹き替えをすることになったのは、2001年に収録が行われた鬼才スタンリー・キューブリックの遺作となった『アイズ　ワイド　シャット』（1999年）からのこと。この作品が声優としてのキャリアのターニングポイントになったと語る森川さんは、「単に声を吹き替えるというだけではなく、いち俳優として共通点を見出したというか。トムの芝居を声でお手伝いするというか、やっているお芝居は変わらないという形で関わることができた。そこからトムのお芝居の呼吸などがガッツリと僕の中に入ってくることが出来たので、いいタイミングで　『ミッション：インポッシブル』にスライド出来たかなと思います」と誇らしげに付け加えた。



■ザ・シネマで森川智之さん三昧！「ミッション：インポッシブル」シリーズ５作品の吹き替え版はすべて、トム・クルーズ公認の声優・森川智之さん版（未ソフト化版を含む）でお届け！
吹き替え版は7月21日（日）14時～深夜2時に一挙放送！※7月22日（月）～7月25日（木）に再放送！
※字幕版は7月20日（土）14時～ほか放送！

★森川智之さん動画コメント到着！

 

■ザ・シネマを視聴するには
ザ・シネマWEBサイトをご覧ください。https://www.thecinema.jp/howto/

■「ミッション：インポッシブル」シリーズ番組情報
シリーズ番組情報：https://www.thecinema.jp/tag/84

『 (吹)ミッション:インポッシブル[テレビ朝日版] 』※未ソフト化！
放送日：7月21日（日）14:00/7月22日（月）21:00
 

TM & Copyright © 2019 Paramount Pictures. All rights reserved.
 

『 (吹)M:I-2[テレビ朝日版] 』※未ソフト化！
放送日：7月21日（日）16:00/7月23日（火）21:00

 


『 (吹)M:i:III 』
放送日：7月21日（日）18:30/7月24日（水）21:00



『 (吹)ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル』
放送日：7月21日（日）21:00/7月25日（木）21:00

© 2019 Paramount Pictures. All rights reserved.

『 (吹)ミッション:インポッシブル/ローグ・ネイション』
放送日：7月21日（日）23:30/7月25日（木）23:30

© 2019 Paramount Pictures.

■番組宣伝は森川智之さんナレーションで２種類！ザ・シネマで7月1日（月）～限定放送！

★レギュラー番宣は森川さんナレーション！映画「ミッション：インポッシブル」シリーズのご紹介！！
★トム・クルーズの魅力に焦点をあてた番宣！こちらも森川さんナレーション！
トム・クルーズを知ることで「ミッション：インポッシブル」をよりお楽しみいただけます！トムの魅力をたっぷり解明した単行本『トム・クルーズ　キャリア、人生、学ぶ力』（フィルムアート社）から抜粋し森川さんに朗読いただきます！

■森川智之さん版「ミッション：インポッシブル」シリーズ吹き替え版の５作品放送記念プレゼントキャンペーン！


★直筆サイン入りの森川智之さん著書・『声の職人』（岩波新書）と番宣で抜粋した単行本『トム・クルーズ キャリア、人生、学ぶ力』をセットにして3名様にプレゼント！


「プレゼントキャンペーン」はザ・シネマのＷＥＢサイトプレゼントページより応募ください。
※ザ・シネマの会員「ザ・シネマメンバーズ」へ会員登録（無料）が必要です。
応募期間：2019年6月11日（月）～7月31日（水）
●プレゼント応募先ページ　https://www.thecinema.jp/cinema-members/members/present/

■森川智之さん（アクセルワン）プロフィール

 


森川智之さん（アクセルワン）

声優、ＣＭ、ナレーター、歌手として幅広く活躍。アニメでは『SLAM DUNK』水戸洋平から、ズートピアのニック迄幅広く声の担当をし、映画では「ミッション：インポッシブル シリーズ」〈トム・クルーズ〉 、 「マトリックス　シリーズ」〈キアヌ・リーヴス〉 、 「スター・ウォーズ」 シリーズ〈ユアン・マクレガー〉など、ハリウッド映画の吹替えを多数担当。海外ドラマ「SHERLOCK」「ゲーム・オブ・スローンズ」でも主要キャストを務める。2015年、第９回声優アワードで助演男優賞を、第13回声優アワードでは、初代「外国映画・ドラマ賞」を受賞。

■「ザ・シネマ」とは
 

ザ・シネマ洋画専門ＣＳチャンネルザ・シネマ洋画専門ＣＳチャンネル
映画の王道ハリウッド作品を中心に、ヒット作・話題作から心に残る名画まで、本編途中CM無しで、映画の魅力を100％、24時間お楽しみいただける洋画専門ＣＳチャンネルです。スカパー！(227ch)、スカパー！プレミアムサービス（631ch)、J:COM、全国のケーブルＴＶ局、ひかりTV、au ひかり 等でご覧いただけます。現在、500万世帯以上で視聴可能です。
▼公式ＷＥＢサイト：https://www.thecinema.jp/
▼視聴方法：https://www.thecinema.jp/howto/
▼公式Twitter：https://twitter.com/thecinema_ch
▼公式Facebook：https://www.facebook.com/gensenfukikae


『(吹)ミッション:インポッシブル[テレビ朝日版]』TM & Copyright © 2019 Paramount Pictures. All rights reserved.   
『(吹)M:I-2[テレビ朝日版]』TM & Copyright 2019 Paramount Pictures. All rights reserved.   
『(吹)M:i:III』TM & © 2019 PARAMOUNT PICTURES CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED.  
『(吹)ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル』© 2019 Paramount Pictures. All rights reserved.  
『(吹)ミッション:インポッシブル/ローグ・ネイション』© 2019 Paramount Pictures.

　アーティストデビュー10周年を迎え、声優としてはもちろん、アーティストとしてもさまざまな方面で活躍の場を広げる宮野真守さん。
5/29(水)には17枚目のシングル「アンコール」を発売し、5/28(火)からは神奈川・横浜アリーナを皮切りに、自身最大規模となる国内外9都市14公演のツアー「MAMORU MIYANO ASIA LIVE TOUR 2019 ～BLAZING!～」も開催。


MUSIC ON! TV（エムオン!）では、これを記念して、6/1(土)に宮野真守さんを大特集！
6/1(土)22:00放送のエムオン!オリジナルコンテンツ『M-ON! SPECIAL 「宮野真守」 ～アンコール～』では、彼に束の間の癒しをプレゼント！楽屋にあると便利なオススメ品や癒しグッズなどを紹介します。
その他、6/1(土)は宮野真守さんのミュージックビデオ特集などもお届けします。お楽しみに！



■■番組情報■■

"マモ"を癒す60分！
＜番組名＞M-ON! SPECIAL 「宮野真守」 ～アンコール～
＜放送日時＞6/1(土)22:00〜23:00 [再]6/27(木)23:30〜24:30

新曲「アンコール」のMVも放送！
＜番組名＞宮野真守特集
＜放送日時＞
6/1(土)23:00〜23:30 [再]6/19(水)23:00〜23:30

アリーナツアー〜EXCITING!〜からライブ映像もお届け！
＜番組名＞M-ON! SPECIAL 「宮野真守」 ～EXCITING!～
＜放送日時＞6/1(土)23:30〜24:30
※2019年1月初回放送

　からあげ専門店発祥の店「天下鳥ます」は、進撃の巨人、ダイヤのAなど数々のアニメなどの声優を務め、日本唐揚協会の認定カラアゲニストでもある、アイドル的な存在の「下野紘」さんとコラボ企画を開始いたしました。


クロノス・ジョウンターの伝説


下野紘さん主演の映画「クロノス・ジョウンターの伝説」の半券をお持ち頂ければ、天下鳥ます・池袋東口店ではからあげMが半額、からあげ酒場・池袋店では、ドリンク1杯無料です。

2019年4月19日(金)に期間限定で開始いたしました。


「クロノス・ジョウンターの伝説」のツイッターのタイアップでは、Tシャツをプレゼントいたします。

映画「クロノス・ジョウンターの伝説」公式 主演 下野紘 ㊗️2019年4月19日より公開@2019SF1

【フォロー＆リツイートで当たる】
#クロノスジョウンターの伝説　　#天下鳥ます

★★タイアップキャンペーン★★

・劇場鑑賞券１組２名様
・監督サイン入りポスター２名様
・天下鳥ますＴシャツ２名様

① @2019SF1 と… https://t.co/vRBxzXM4Fh

2019/04/02 12:10:37

販売期間：2019年4月19日(金)～



■「天下鳥ます」とは






＜現在の店舗数＞

28店舗(東京、愛知、新潟、大阪、山梨、高知、広島、山口、佐賀、カンボジア、中国、香港など)

　4月19日（金）～シネ・リーブル池袋ほか全国順次ロードショー下野紘主演映画「クロノス・ジョウンターの伝説」の主題歌がシェネル「君に贈るうた～Song For You」に決定したことを記念して、MV風予告が公開されました。


感涙のバラードとして人気の シェネルさん「君に贈るうた～Song For You」（シェネル『10th Anniversary ALL TIME BEST』に収録）と、下野紘さん演じる吹原和彦の優しい表情がリンクする、しっとりしたＭＶ風予告です。
吹原和彦が泣き叫ぶ姿を見せた先日解禁の本予告とは真逆のタッチとなっており、涙を予感させるような予告となっています。

ＭＶ風予告


 
★映画『クロノス・ジョウンターの伝説』公式サイト
https://www.chronos-jaunter.com/

★映画『クロノス・ジョウンターの伝説』公式Twitter
https://twitter.com/2019SF1

＜作品情報＞

【CAST】
下野紘
井桁弘恵
尾崎右宗、岩戸秀年、五十嵐健人、寺浦麻貴/赤山健太

【STAFF】
原作：梶尾真治『クロノス・ジョウンターの伝説』（徳間文
庫）
監督：蜂須賀健太郎
企画・プロデュース：大橋孝史
脚本：太田龍馬 蜂須賀健太郎
撮影監修：髙間賢治
撮影：古屋幸一

【STORY】
住島重工の開発部門・Pフレックに勤めている吹原和彦（下野紘）は、通勤時に通りかかる花屋で働く蕗来美子（井桁弘恵）に想いを寄せていた。一方、会社では、時間軸圧縮理論を採用し、物質を過去に送ることの出来る放出機『クロノス・ジョウンター』の開発に成功した。そんなある日、突然の事故で、来美子を失ってしまう。クロノス・ジョウンターに乗り込み、来美子を救う為、過去に戻る和彦だったが、クロノス・ジョウンターには重大な欠点がある事が隠されていた…
 


 
＜パッケージ情報＞
メイキングDVD「下野紘の軌跡 メイキング・オブ クロノス・ジョウンターの伝説」（BIBE-3346）


好評発売中
価格：¥2,800（税抜）
発売・販売元：株式会社ハピネット


©2019 「クロノス・ジョウンターの伝説」製作委員会